The UK will require Google to make significant changes to how its search platform uses publisher content in AI features.