Cryptocurrency exchange OKX is launching a marketplace that lets AI agents hire each other and autonomously settle payments.