An FCC proposal that requires prepaid cell providers to retain personal information is drawing mounting opposition from privacy advocates.