Agentic AI can shop flights, weigh hotel choices and complete bookings while the traveler barely lifts a finger.