Bridgewater Associates and AI startup Thinking Machines Lab published research on investment tasks by a custom AI model.