At its Worldwide Developers Conference next month, Apple is reportedly expected to stress its ability to run AI models on its devices.