The latest Nacha fraud rules require banks to expand fraud monitoring and adopt broader, risk-based oversight across ACH activity.