Payments modernization has become inseparable from client demands for 24/7 commerce, embedded finance and faster operational workflows.