Cloudflare is introducing tools designed to enable site owners to decide whether automate agents and bots can access their content.