Coinbase now enables the users of its exchange to connect their AI agent to their account so the agent can trade on their behalf.