ICE, Anchorage Digital and MoneyGram are moving familiar products onto blockchain rails and competing for the same customers.