Ethereum's recent price slide shows digital finance has matured beyond dependence on one of the foundational blockchain layers.