geoSurge raised $12 million in a seed round to help brands shape how they are seen in generative AI systems.