Kalshi is looking into whether streams of a song on Spotify were artificially boosted when there was a jump in wagers on Kalshi.