Card-issuing platform Marqeta is teaming up with Banking Circle to bring its account and money movement tools to 30 new European countries.