U.K. neobank Monzo has introduced an automated debt consolidation experience designed to make the process simpler for customers.