The largest opportunity for merchants may be consumers who remain active participants in commerce despite tighter constraints. Here’s why.