The Trump administration increasingly is taking a direct role in overseeing the release of the most powerful AI models.