A coalition of Chinese application developers has called on the country's competition authorities to examine Apple's App Store practices.