Several seafood companies have agreed to pay $2.25 million to resolve allegations that they conspired to suppress crab prices.