Anthropic’s introduction of industry-specific AI tools threatens the business of companies that use its AI models to build their own tools.