Bottomline launched a platform to help chief financial officers use artificial intelligence to oversee cash flow.