Live trades can now be placed directly inside ChatGPT and Claude, with no separate brokerage app required.