Artificial intelligence (AI) shopping agent Glance is bringing agentic commerce technology to millions of Samsung smart TVs.